Dans un monde où les talents se raréfient, la véritable différence consiste à trouver le bon candidat et d’évaluer ce qu’il a fait (ses compétences) et ce qu’il pourra faire dans l’avenir (ses aptitudes et aspirations).